Q-2, r. 41 - Regulation respecting the recovery and reclamation of discarded paint containers and paints

Section 8 Disposition versions

2012-09-01

8. Within 90 days of the date on which it becomes subject to the recovery obligation prescribed by section 3, a business or supplier is required to transmit to the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks the following information:

(1)  its name, address and business number if it is registered in the enterprise register, as well as the names and addresses of its officers;

(2)  the territory where it markets its paints;

(3)  identification of the products marketed according to the types of containers or paints;

(4)  a description of the recovery system by which it recovers or sees to the recovery of the products in question, including the number, category and location of the collection points, the name and address of the person in charge of the system if that person is a third party, and the terms and conditions of transport, storage and processing of the recovered products, according to the different types of containers and paints;

(5)  a description of the information campaigns and other measures planned to promote the recovery of the products in question to consumers and to obtain their cooperation;

(6)  a description of the means used to reclaim the recovered products, including the reclamation methods, the name and address of the person in charge of the reclamation if that person is a third party, the efforts planned to develop the markets or techniques of reclamation or outlets for reclaimed products;

(7)  a description of the elimination methods planned for recovered paints that are not reclaimed, if any, indicating the name and address of the person in charge of the elimination if that person is a third party.

O.C. 655-2000, s. 8.